“Hannah Barrett: The Secret Society,” Howard Yezerski Gallery, Boston, MA. Through Oct. 30. “Sharon Horvath: Paintings and Drawings,” Victoria Munroe Fine Arts, Boston, MA. Through Oct. 31. Sharon Horvath’s new series of densely layered line paintings at Victoria Munroe Fine Art is made with dispersed pigment and polymer on canvas. […]